That made me think about the tools I use to secure the computer I use for online banking, which has to be as secure as possible (and practical).
这让我提醒自己,在我那台用于网上银行业务的电脑上用来保护系统安全的工具必须要尽可能的安全(而且还要有效)。
There is likewise no need for a “lender of last resort” for the banking industry any more than for the personal computer industry or the shellfish industry.
同样对银行业来说没有必要设立一个“银行的银行”来保证银行业的偿还能力,就像个人电脑产业和贝壳产业那样,银行业并不需要一个母公司。
Oracle's engineers are already brainstorming about how to build "industries in a box" -complete computer systems that come fine-tuned for, say, banking or retailing.
甲骨文的工程师们已经展开头脑风暴,计划创建一个“机箱里的产业群”,即一个协调良好的完整的计算机系统,目标群面向,嗯,银行业或者零售业。
应用推荐